voluntária que veio com uma carrinha Volkswagen

Seu filho Olle está sentado numa cadeira na cozinha, radiante e à vontade, mastigando um chocolate de páscoa. Dezesseis anos atrás, quando sua mãe estava sentada aqui na cozinha, igual radiante e à vontade, ele ainda não existia.

É engraçado ver que o filho dela é e faz exatamente o mesmo

Elas chegaram no final da tarde. Ainda era cedo no ano, ou não era um bom tempo, de qualquer maneira – ela acabou na cozinha numa cadeira e foi introduzido com os outros voluntários que estiveram lá por um tempo.

Eu me sentia responsável por seu bem-estar, mas também tinha que fazer outra coisa. “Vá, tudo bem”, disse Arleen alegremente, e imediatamente conversou com a Conny, uma mulher mais velha que também estava aqui como voluntária.

Ela veio com uma carrinha Volkswagen antiga, juntamente com uma amiga do jardim de infância

Pois sim, uma tal carrinha:

blogue_Volkswagen-carrinha

 

Tinha sido uma boa viagem, junto com sua amiga “Wubbe”, que ela havia batizado assim há muito tempo. O nome verdadeiro de “Wubbe” é Miriam, mas é claro que todo o mundo presente imediatamente imitou seu apelido. “Wubbe” precisava um pouco mais tempo para se acostumar, como pessoas “normais”. Eu digo “normal” porque sempre admirei-me sobre a velocidade em que Arleen ganhou um lugar no grupo.

.

.

.

Tão facilmente quanto ela se sentou naquela cadeira; tão facilmente quanto falava (muito sobre a carrinha Volkswagen) com todo mundo que já estava lá, tão facilmente ela conseguiu um lugar na dinâmica de grupo

O motor do Volkswagen teve alguns problemas, chocou um pouco, não puxou bem – em resumo, dificuldade com velhice. Eu me ofereci para ir até a garagem mais próxima para ver se eles poderiam fazer algo sobre isso. Não importa com que facilidade Arleen conversou com todos, para explicar em português o que há de errado com a sua velha carrinha é uma coisa completamente diferente. Isso se torna “Charadas” num nível alto.

O meu português não era tão bom na altura, e certamente não o meu português técnico, mas ajudado pelo meu mais novo de 8 anos, consegui explicar que ele fazia um bub-bub-bub às vezes quando não devia. E você ouviu “screeeech!” quando teve que colocar o freio de mão. Até o teto. E que ele estava se contorcendo nas curvas e fez fjutfjutfjutfjut quando realmente não era apropriado.

Bem, isso foi um problema sério, mas eles me garantiram que fariam o melhor com esta Volkswagen

Nos primeiros dias de Termas-da-Azenha, era diferente do que agora. Lógico.

Nós estávamos jogando um pouco, jogando “Catan” na vida real, e tentando as coisas mais estranhas. O Camarim foi criado naquele tempo, e a Arleen tem sido um fator determinante nisso. Engraçado, não é, como as coisas podem ir?

Ela viu a pequena sala, uma ideia caiu na sua cabeça e, dada a sua natureza, ela imediatamente veio com ela. Eu já escrevi sobre isso num blog anterior – “Parede vermelha, parede roxa” e quando eu aparentemente fiz uma careta, ela rapidamente seguiu com: “e se você não gostar, vou pintar tudo em branco na minha despesa.”

Uma coisa levou a outra, e depois houve o desenho de mosaico do Camarim 1.0 no corredor no balneário. Uma vez levei caixas cheias de triângulos pré-cortados numa das fábricas de azulejos na zona. Estes eram úteis para o padrão geométrico que Arleen estava desenhando.

É um pouco de mau tempo agora. Assim como no norte, Abril é um mês instável, neve/sol/chuva/onda de calor. Este ano é chuva. Oi sim. Foi necessário. No norte você também notou no ano passado que a seca dá uma chance de incêndios florestais, então agora entendem melhor que a chuva é preciso. Mas é uma pena ter chuva durante a sua semana de férias. Especialmente este tipo de ferias nostálgicas.

Ainda mais especialmente se você estiver com 3 adolescentes!

foto

Apesar do tempo, ainda muito bom para recordar memórias, para tratar pessoas conhecidas e para se sentar ao lado da fogueira, como de costume. (não apenas chuva, mas também noites secas e lindas!)

.

<< anterior

Nos mudamos em 2000 de Roterdão, Holanda para Termas-da-Azenha, Portugal. Uma mudança significante, especialmente com duas crianças pequenas. Estamos ocupados para reconstruir uma das heranças culturais portuguesas: Termas-da-Azenha, um antigo spa que foi transformado em várias casas de férias, quartos de hóspedes e dois terrenos para acampar, com muitas coisas divertidas para fazer.

Sala de convívio com jogos como pingpong, matraquilhos e bilhar, e um campo com voleibol, petanca, e um pequeno café.

Vai encontrar mosaicos e pinturas em todos os lugares.

O balneário vai ser um museu, onde pode ver como as coisas mudaram.

Desde o início de 2018, nos chamamos-nos o primeiro B & B & B no mundo – Bed & Breakfast & Bathrobes.

Pode comprar um roupão de banho / roupa de casa único

.

Cada semana, um pequeno blog sobre o que aconteceu ao nosso redor. Leitura fácil. Alguns minutos noutro mundo. Um pouco sobre o que está aa acontecer em Portugal. Se planeja suas férias em Portugal, pode ser uma ótima preparação. Temos descontos interessantes no nosso site.

Inscreve-se para receber este blog todas as semanas:

Nos Domingos publicamos o na nossa página do Facebook, no Pinterest, e na 2A no LinkedIn.