Estou acostumado com caras estressadas há anos, quando as pessoas chegam cá.

Para o bom observador, o preço de pressa o ano todo, correr e correr, consegue ser visto nas caras dos pais. As crianças ainda não estão assim, e geralmente elas também têm uma ecrã nas mãos.

Algumas vezes pensei em fazer uma série de fotos: “antes” e “depois”. Isso obviamente não é possível.

“Olá, bem vindo ao Termas! Muito bem-vindo! Que bom que você está aí! Posso tirar uma foto?”

Isso é um pouco estranho – dizendo eufemisticamente.

E não é apenas o estresse de todo o ano, mas também de tudo, preparando, organizando e pensando em tudo.

esquerda: antes – direita: depois (ou mesmo: após alguns dias)

Muitas das vezes a maioridade é a tarefa das mulheres

A mãe ainda é geralmente aquela que organiza o gato para ser acomodado, que alguem toma conta das plantas, que os passaportes sejam válidos, que as crianças escolham suas coisas que querem levar consigo, etc. etc.

A lista é longa. Difere por família, claro. Difere por feriado

Se vai esquiar, leva outras coisas quando vai a um spa de 5 estrelas numa ilha tropical.

Não tenho qualquer sentido o que levar para umas férias de esqui (nem mesmo 5 estrelas resorts em ilhas tropicais), mas eu sei o que tem que organizar com uma família média para umas férias médias.

Espero que esta lista é útil 

Espero que isso ajuda contra pequenas ameaças no meio das férias como: “Ai, esqueci-me o meu anti-alérgico para vespas, ainda está na mesa … ”

Porque bem, aqui no campo voam muitos animais: temos cegonhas, aves de rapina, borboletas, libélulas, mas também há, às vezes, vespas …

.

<< anterior       >> próximo

Nos mudamos em 2000 de Roterdão, Holanda para Termas-da-Azenha, Portugal. Uma mudança significante, especialmente com duas crianças pequenas. Estamos ocupados para reconstruir uma das heranças culturais portuguesas: Termas-da-Azenha, um antigo spa que foi transformado em várias casas de férias, quartos de hóspedes e dois terrenos para acampar, com muitas coisas divertidas para fazer.

Sala de convívio com jogos como pingpong, matraquilhos e bilhar, e um campo com voleibol, petanca e mini-golfe, e um pequeno café.

Vai encontrar mosaicos e pinturas em todos os lugares.

O balneário vai ser um museu, onde pode ver como as coisas mudaram.

Desde o início de 2018, nos chamamos-nos o primeiro B & B & B no mundo – Bed & Breakfast & Bathrobes.

Pode comprar um roupão de banho / roupa de casa único

.

Cada semana, um pequeno blog sobre o que aconteceu ao nosso redor. Leitura fácil. Alguns minutos noutro mundo. Um pouco sobre o que está aa acontecer em Portugal. Se planeja suas férias em Portugal, pode ser uma ótima preparação. Temos descontos interessantes no nosso site.

Inscreve-se para receber este blog todas as semanas:

Nos Domingos publicamos o na nossa página do Facebook, no Google+, no Pinterest, e na 2A no LinkedIn.